-
1 сок
1) ( напиток) succo м., spremuta ж.2) ( жидкость тканей растений) linfa ж., succo м.млечный сок — lattice м.
••* * *м.1) succo; sugo ( после варки)2) перен. уст. ( лучшая часть) succo m, il fior fiore (di qc)в (самом / полном) соку — nel pieno <delle forze / della maturità>
выжать / вытянуть / высосать все соки — spremere come un limone; succhiare tutto il sangue
* * *n1) gener. suco, sugo, intinto, spremuta, succo, umore (растений)2) botan. (млечный) latte -
2 сок
[sok] m. (prepos. в соке, в соку)1.2.◆выжать все соки из + gen. — strapazzare (ridurre a un limone spremuto)
-
3 кисель
1) ( кушанье) gelatina ж.2) ( полужидкая масса) massa ж. gelatinosa••* * *м.2) перен. ( полужидкая масса) fanghiglia f, poltiglia f3) (пренебр. о человеке) smidollato* * *ngastron. gelatina di fecola di bacche ( frutta), kissel -
4 фруктовый
[fruktóvyj] agg.фруктовый сад — frutteto (m.)
-
5 морс
См. также в других словарях:
succo — {{hw}}{{succo}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) 1 Sostanza liquida spremuta da ortaggi o frutta: succo di pomodoro, d uva; SIN. Sugo | Succo di frutta, nell industria alimentare, derivato naturale non diluito, ottenuto dai frutti con procedimenti… … Enciclopedia di italiano
succo — sùc·co s.m. 1. AU sostanza liquida contenuta in varie parti delle piante e spec. nei frutti, ricavabile generalmente mediante la spremitura: un pomodoro ricco di succo; bere un succo di arancia, di pompelmo 2. TS fisiol. liquido contenuto all… … Dizionario italiano
succo — s. m. 1. (di frutta e sim.) sugo, spremuta □ (bot.) latte, umore, linfa, latice 2. (fig.) sostanza, essenza, parte essenziale, spirito, sugo, polpa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fruttino — frut·tì·no s.m. 1. dim. → frutto 2. CO caramella, spec. gommosa, alla frutta | porzione preconfezionata di marmellata 3. BU bottiglietta di succo di frutta … Dizionario italiano
centrifugato — cen·tri·fu·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → centrifugare 2. s.m. CO succo di frutta o verdura ottenuto con la centrifuga … Dizionario italiano
dolcificare — dol·ci·fi·cà·re v.tr. (io dolcìfico) 1. CO rendere dolce, spec. alimento o bevanda che deve essere conservato: dolcificare il succo di frutta Sinonimi: addolcire, raddolcire, zuccherare. 2. TS chim. eliminare o ridurre la quantità di sali di… … Dizionario italiano
sorbetto — sor·bét·to s.m. 1. CO preparato semidenso e appena congelato, a base di sciroppo di zucchero mescolato con polpa o succo di frutta e talvolta con vino o liquori: un sorbetto di limone, alla fragola, allo champagne 2. BU fig., scherz., persona… … Dizionario italiano
spremuta — spre·mù·ta s.f. CO 1. spremitura rapida: dare una spremuta al limone 2. bevanda a base di succo di frutta, spec. di agrumi, estratto per pressione con appositi utensili: spremuta d arancia … Dizionario italiano
wine cooler — wi·ne coo·ler loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} bevanda a bassa gradazione alcolica, a base di vino, succo di frutta e zucchero {{line}} {{/line}} DATA: 1987. ETIMO: comp. di wine vino e cooler refrigeratore … Dizionario italiano
spremifrutta — {{hw}}{{spremifrutta}}{{/hw}}s. m. inv. Spremitoio per estrarre il succo della frutta … Enciclopedia di italiano
mela — / mela/ s.f. [lat. pop. mēlum (gr. attico mē̂lon ) per il class. malum (gr. dorico mâlon )]. 1. (bot.) a. [il falso frutto del melo, di forma per lo più sferica, con polpa croccante e buccia di vario colore] ▶◀ (lett., pop.) pomo. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana